ピノコニーは夢境をもっとちゃんとロジカルに説明してから始めるべきだったと思う・・・

しょっぱなから中華てか武侠者ぽい雰囲気満点だけどスタレのラフほど専門用語ぶち込んでこないからまだマシ
ハラのリーユエスタート版みたいな感じ🥺

スタレも羅浮は三番目だったし話はつまらんけど内容はそこまで複雑でもなく割と王道どストレートだろ
ピノコニーの方が頭抱えた奴多そうだけどな

個人的にはラフより数段酷いと思う
開幕の宇宙ステーションとラフの難読漢字造語祭りを合わせた感じで更に大したこと言ってないっていう

ピノコニーは夢境をもっとちゃんとロジカルに説明してから始めるべきだったと思う
それまで普通？のSFよりだったのにいきなり夢の世界とか言われて意味不明すぎるだろ、何もかも頭に入ってこない

なんGにスレ立ってたのチラ見した程度だけど酷い翻訳だったけどな鳴潮
あれで羅浮よりマシはない😅

そもそも前回アベが何をやったかもこっちは憶えてないのでverの間隔が1〜1ヶ月空いてる時点でストーリー全体の評価に意味ないけどな？
1verごとにミーシャとか停雲の首ポキとかああいう演出挟んで登場するキャラに魅力ありゃその星での評価は結局高いんだわ

よくもまああんなクソややこしいマップ作ったもんだよ
努力は認めるけど嫌がらせ以外の何物でもない

鳴塩序盤終わったけどストーリーはヤリーロのないスタレだな…🥺